В акфоне бурного дня, Джек Брунелл, горестный отец убитого сына, превращает невинную закусочную в место заложников. Его цель? Отчаянное желание привлечь Шерлока и Джоан к расследованию убийства сына, которое было ранее отвергнуто полицией и Шерлоком. Он ставит счетчик на полночь — крайний срок давности.
Первым заложником, приговоренным к казни, является неудачливый детектив, занимавшийся первоначальным расследованием. Джоан тоже оказалась в ловушке. Оставшихся часов явно недостаточно, Шерлок сотрудничает с Беллом, чтобы понять суть произошедшего.
Тайна разгадывается: банда «Береговая линия 99» переключилась с контрабанды кокаина на кленовый сироп после проигранной войны за территорию. Производство маскировалось под парк грузовиков с тысячами бочек. Недавно убитый Коннор Брунелл был сторожем этого склада.
Преступник, Фрэнк Тримбл, член «Береговой линии 99», напал на Коннора, чтобы отстранить его в ночь контрабанды. Но полуночь уже прошла. Снова ли мы поздно?
К счастью, Шерлок обнаруживает запись с хоккейного матча в Монреале, где видно Тримбла. Время, проведенное за пределами США, не идет в счет давности. Тримбл все равно подлежит ответственности. Шерлоком снова удалось!
Элементарно 5 сезон 13 серия смотреть онлайн в русском переводе LostFilm в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!